Узнав, что она мать Эмили Сим, Дана Скалли пытается получить опеку над ребёнком, но после странной «инъекции» состоянии Эмили начинает быстро ухудшатся. Малдер и Скалли пытаются найти лекарство от ее болезни.