В ночь перед Рождеством Малдер уговаривает Скалли отложить в сторону праздничные заботы и понаблюдать за домом, где, по слухам, обитают привидения. Но в доме они находят пожилых супругов, скрывающих тайну, о которой агенты и не подозревают.