Дзинпэй и его коллеги, обладающие всеми медалями Сумеречного Семёрки, решили нацелиться на следующий круг Y под руководством мисс Энра. В это время в институт пришла Дисциплинарная Комиссия, и было объявлено, что все члены Y Lab, включая Кумоике, помещены в карантин за "нарушение Закона о Опасном Поведении в Школе", что является преступлением проведения опасного эксперимента без разрешения школы. Кумако, оказавшаяся в затруднительном положении, ...