Часть 1: Мать Кейты заставляет его убрать в комнате, и Уиспер дает ему Ёкай Словарь, чтобы он мог хранить свои Ёкай Медали, а не оставлять их просто в ящике стола.Часть 2: Кейта видит, как Фуми ест очень большую хот-дог, купленную в ближайшем магазине, и предупреждает её, что это сделает её толстой, оскорбляя её. Он понимает, что её странное поведение связано с Ёкаем. Уиспер не уверен, пока Кейта не находит Химо-дзи, Ёкая, который вызывает у людей голод, возле магазина. После того как он просит его уйти, Кейта в конце концов вызывает Бакуро-ба, чтобы заставить Химо-дзи признаться, что он скучает по своей внучке, с которой он раньше ходил в этот магазин. Уиспер сообщает Химо-дзи, что он может найти свою внучку, если уйдет из магазина, и как только он это делает, его внучка проходит мимо, рассказывая подруге, что скучает по дедушке, но вспоминает время, когда она ходила в магазин с ним, всё ещё имея маленькую игрушку, которую он купил…