Комадзиро понимает, что Комасан нуждается в толчке, чтобы познакомиться с девушкой своей мечты, и тащит его в кафе. Комасан собирает достаточно смелости и заходит внутрь, и его сердце замирает, когда он наконец слышит голос девушки, но подслушивает, как она говорит, что беспокоится о том, что кто-то за ней следит, и задается вопросом, что она может иметь в виду. Когда Кэйта разговаривает с Канчи и Кумой о своей любимой видеоигре, он переживает, что не продвинулся в ней так далеко, как они, и решает играть в нее всю ночь, но засыпает. На следующее утро, с помощью Джибаняна, он вызывает Ёкая Кадзэкамо, который, по словам Джибаняна, сделает его больным, но это всего лишь иллюзия, и Кадзэкамо пытается научить Кэйту обмануть маму, заставив ее думать, что у него температура. Когда это не срабатывает, Кэйта оказывается одержимым другим Ёкаем, Игайгагури, который заставляет людей кашлять. Это наконец убеждает его маму в том, что он болен, и ей…