Tandis que Ayanokôji poursuit ses actions pour passer une scolarité paisible, les élèves reviennent sur la victoire très contestable de la classe de Ryûen contre celle d'Ichinose.