Determination

Hime s'entraîne dans son dojo avec Kyōsuke et se souvient de la mort de sa grand-mère, l'ancienne maire de la ville, qui a laissé le titre de maire à Hime. Au bureau d'Akina, Hime commence à élever un chien nommé Silver et, déterminée à bien l'élever, le nourrit de ramen. Après avoir entendu un commentaire d'un citoyen sur la concentration d'Hime sur l'éducation de Silver plutôt que sur ses fonctions de maire, Akina raconte cela à Hime, qui prétend qu'elle peut faire les deux sans complications. Ce soir-là, Silver entre dans le bureau d'Akina et le mord. Furieuse, Hime frappe Silver et il s'éloigne, abattu malgré les supplications d'Ao. Enjin rencontre Silver après avoir attaqué l'un des Sept Piliers et lui implante un yōkai, forçant Hime à le combattre. Après que le yōkai ait pris le contrôle du corps de Silver, Akina est obligée d'utiliser le tuning, qui libère à la fois l'âme de Silver et celle du yōkai.

Следующая серия

S01E04 - Looking Back