С тех пор как состоялся дуэль между Юей и Токуматсу, заключенные стали более оживленными. Тем временем, Синдзи предлагает Юе участвовать в "Большом турнире развлекательных дуэлей", который проходит в учреждении. Пока Сильвио и Токуматсу оживляют дуэль, Юя узнает, что Кроу и Синдзи планируют побег!