(Первая половина) Команда Тогуро, в полуфинале сражающаяся без Тогуро и его брата, уверенно ведет матч. Тем временем, Гэнкай, завершившая свою игру, выглядит странно. На её лице появляется грустное выражение, и она покидает общежитие. О чем она думает? (Вторая половина) Команда Тогуро одерживает уверенную победу в полуфинале. В это время Тогуро и его брат встречаются с Гэнкай. Два человека, которые были товарищами пятьдесят лет назад, сейчас сталкиваются в судьбоносном противостоянии. Даже Юсуке, который спал, ощущает необычную атмосферу и выбегает на улицу.