Divide and Conquer

（Первая половина）Сэнсуй нападает на квартиру Юсуке. Он хочет похитить Кувабара, чтобы разрушить барьер ворот в мир демонов. Юсуке начинает атаковать, чтобы победить Сэнсуя, но его атака легко уклоняется с помощью Рэйко: Рецу Кэн. Сэнсуй снова атакует квартиру, где находятся Сидзуру, Ботан и Митараи, с помощью Рецу Кэн: Хонкю: Ха. （Вторая половина）Юсуке не может противостоять ногам Сэнсуя. Кувабара и Курома пытаются воспользоваться моментом, но их игнорируют. Сэнсуй, преследуя цель похищения Кувабары, перемещает поле боя, чтобы найти подходящий момент. Однако Юсуке и остальные не замечают этого и просто продолжают преследовать Сэнсуя. Наконец, когда Кувабара остаётся один, его товарищи Сэнсуя начинают действовать.

Следующая серия

S03E13 - The Human Race