The Battle of Father and Son

(Первая половина) Самая ожидаемая битва на отборочном этапе. Ёми против Шуры. На глазах у Юсуке и других участников начинается судьбоносное противостояние отца и сына. Шура смело бросается в бой, используя все свои техники, но перед Ёми он выглядит как младенец. И тогда Ёми, как истинный воин, наносит удар Шуре. (Вторая половина) Шура, возмущенный снисхождением Ёми, пытается выразить свой гнев. Однако Ёми, понимая, что его сын не осознает разницу в силе, произносит свои последние слова. Так, ожидаемая битва родителей и детей завершилась победой Ёми. Все участники финального турнира собраны. Под криком организатора Юсуке начинается основная часть соревнования.

Следующая серия

S04E13 - The Demon World Tournament Begins