Получив карту и Соник-Дак, Дзюдай направляется к следующей цели — крепости, снова уходя вперед в одиночку. Асука и остальные, смущенные действиями Дзюдая, решают последовать за ним. Однако на Асуку и её друзей нападают подручные Безумного Короля Бронна из Тьмы.