Burning Brand

Маленький Фин и его семья живут в неблагополучном районе, полном мусора. Однажды Фин, страдающий от аллергии на декорации, получает от старшего брата старую модель декорации, подходящую для аллергиков. Вскоре Фин случайно узнает, что система очистки района сломана. Полагая, что это причина загрязнения города, он решает использовать подаренную декорацию и обратиться в центр обслуживания для ремонта системы очистки, но ему отказывают, сославшись на отсутствие регистрации жителей и незаконный вход.

Следующая серия

S01E10 - 2 Fathoms to Heaven?