Экидна, всё ещё не знающая, что черный рыцарь Оникс — это Лео, начинает признавать его способности и возлагает на него надежды как на мост между людьми и демонами. В это время внезапно начинает закрываться великий духовный портал, соединяющий мир людей и мир демонов. Экидне предстоит сделать выбор: атаковать священный город или отступить в мир демонов, прежде чем портал закроется окончательно. Перед лицом этого трудного решения Лео предлагает третий вариант.