В плену остался только город Эйдзю после того, как сопротивление начало освобождать регион от Дигалда, но Рудзи начинает уставать, а пилот Биокентры начинает восстанавливать воспоминания о ужасном прошлом. Смогут ли они найти способ освободить его, особенно когда вернулась Биоптера?