The Walls of Jericho

Митч находит связь между венгерским ученым и мутирующими животными. У Джексона есть всего 5 недель до превращения в мутанта. Через ноутбук Элеоноры Хлои получает информацию о ленивце, животном на нужной стадии мутаций с тройной ДНК. Заполучив такое животное, Митч сможет помочь Джексону. Команда jтправляется за ленивцем. Тем временем Джейми и Логан продвигаются в Каракет. Джейми узнает о Логане все больше. Неожиданно к ним наведываются гости. Хлои получает информацию со спутника и понимает, что Джейми надо искать в Каракете. После неудачной попытки заполучить ленивца команда решает отправиться на вечеринку в Рейден Глобал, чтобы получить код доступа в отделение, где находится животное.

Следующая серия

S02E05 - The Moon and the Star