The Barrier

Джексону с Сэмом удается спастись. Команда узнает о плане правительства в случае их неудачи. Митч отключает все маяки по всему миру, кроме одного. Теперь все гибриды Северной Америки направляются к барьеру. Принято решение об эвакуации всех гражданских. Джексон рассказывает Эйбу, кто на самом деле Сэм. Митчу удается понять принцип работы маяка, сконструированного Дунканом. Выключить маяк может только Джексон. Тем временем генератор атакован гибридами. Оставшиеся отправляются на его защиту. Логан вывозит Клементину с ребенком в безопасное место. Внезапно на них нападают гибриды. Эбигейл разыгрывает последнюю карту…