ปิดเทอมใหญ่ หัวใจว้าวุ่น

Love or just… hormones?

4 истории о старшеклассниках и студентах о том, как развиваются их отношения (или не развиваются^^): Пу и Маи, которые борются за сердце Наны, ботаник Джо, влюбленный в популярную девчонку Си, О Лек, которая сходит с ума по тайваньскому певцу, и Хёрн, собирающийся изменить своей девушке Нуаль, когда встречает японскую туристку Аой.