Video : Southern Rainbow of 2-C! Mysterious Yaakumo Island! The Seven Seas...!

Hanai, toujours accroché à son cerf-volant, dérive dans le ciel depuis plusieurs semaines sans avoir trouvé une terre où se poser. Devant lui se forme une tornade sur la mer, qui l'emporte vers un rêve où une Yakumo qu'il ne connaît pas va être sacrifiée pour les Dieux par une Eri reine. C'est la même mer où la vraie Eri a invité toute la classe en croisière. Toute la classe sauf Karasuma qui n'est pas venu, à la grande déception de Tenma. Harima quant à lui, a bien embarqué sur la croisière, mais demeure introuvable : les 30 pages à rendre sont pour après-demain, et vu le peu qu'il a fait pour l'heure, il est probable qu'il y passe toute la durée de la croisière ! Masaru, suite à son succès pour avoir découpé le thon en sashimi, se voit confier le gouvernail du bateau. Évidemment, la croisière se dirige alors vers un récif. Une épreuve supplémentaire pour la croisière qui vient de prendre en stop Harry et Togo venus en canoë.

Nästa avsnitt

S02E25 - Isn't it romantic, Harima? Harima, published in Jingama! Come quickly, Harima!