James Cole remonte le temps de 2043 à 2015 et demande l'aide de la virologiste Cassie Railly pour localiser un ex-agent de la NSA et prévenir une tragique épidémie.