Dirt Duel

A series of purse snatchings involving motorcyclists is causing problems with the police, as they cannot follow them down the off-road trails they take. Reed holds a community meeting with the various motorcycle clubs (one of which is suspected in the snatchings), but one of the club leaders challenges Malloy to a race on one of the off-trails. Reed teaches Malloy the secrets of off-road cycling, however Malloy loses the race but gains the respect of the club's leader, who helps them apprehend the suspects by blocking their escape route after another crime.

Sonraki bölüm

S05E02 - The Late Baby