Une énorme dispute le jour de leur rentrée en Première divise les deux filles. Lucas entre à l'université, tandis que Lori et Dave fêtent leurs 20 ans de mariage.