Dinko surprend une conversation entre Gabby et Tommy. Celui-ci promet à la jeune fille de lui donner son cœur. Dinko ne comprend que le sens propre de cette déclaration et décide de tout mettre en œuvre pour empêcher Tommy de réaliser ce geste fatal...