Happy New Year

Disaster strikes when the All Saints emergency team is caught in the collapse of a nightclub while celebrating New Year's Eve. Cate stands by Mac when he is crushed by falling debris and is horrified to learn that his injuries may be permanent. Terry, having averted the disaster by half an hour, finally puts an end to the uncertainty for Jack and Charlotte. Meanwhile, Dan is trapped with a young woman who is critically injured.

Sonraki bölüm

S08E02 - Outside Looking In