Les garçons participent à un séminaire sur la masculinité moderne. Elif fait tout pour éviter de froisser l'égo d'Ulf. Silke s'attire des ennuis en envoyant des sextos.