Nakata Sae Arc, Final Chapter: Lovers

Alors que Junichi décide de dire à Sae ce qu'il ressent pour elle, celle-ci l'invite dans un restaurant qui sert un parfait spécial, qui pourrait transformer un couple en amoureux en le mangeant. Le jour du concours du meilleur couple, cependant, Haruka et Hibiki remportent la première place, bien que Junichi et Sae, dans une tenue de mariage qu'elle a dessinée et cousue elle-même, arrivent en deuxième position de justesse. Elle s'en veut, mais Junichi dit qu'elle est plus mignonne qu'Haruka. Leurs prix sont des billets pour un film, qu'ils doivent regarder dans une salle privée. Après le film, Junichi prend son courage à deux mains et dit à Sae qu'il l'aime bien. Cela l'a rendue heureuse, et ils sont devenus amants à partir de ce moment-là.

Sonraki bölüm

S01E13 - Nanasaki Ai Arc, Chapter 1: The Worst