Après la découverte d'un corps pendu à un pont de Rotterdam, Stef et Chris Cabo se réunissent tous les soirs dans la prison. Jurre, de son côté, a des flashbacks sur sa jeunesse.