Le PDG du constructeur Pharada arrive à Ivalo pour lancer un nouveau projet, mais la conférence de presse prend une tournure étrange. Nina et Brendan se rapprochent, tandis que Perttu est victime d'un harcèlement encore plus violent.