Sam'in sanat ödevi plansız bir geziye neden olur. Casey, Izzie ile kavga eder. Evan, Doug ile ikinci bir şans için çabalar.