Le malheur des uns…

Béatrice est démunie face à Zacharie qui s’adapte difficilement à sa nouvelle vie.

Laveaux ne veut pas s’éloigner de Caroline et Dana pour travailler en région.

Malgré son attitude désagréable envers tout le monde, Arnaud fait une demande surprenante à Adrienne.

Le poste de direction qui se libère à l’Urgence est convoité par Bannon, mais Béatrice a déjà un plan pour le combler.

Gin revient transformée de son expérience en Haïti.

Béatrice annonce enfin son mariage avec Benoît à ses proches.

Sonraki bölüm

S04E13 - La prisonnière