Ram istemeden Atlas'taki herkesin hayatını tehlikeye attığında Emma büyük bir risk alır. Matt geleceğine ilişkin oldukça zorlu bir karar vermek zorundadır.