Ludo, sinir bozucu bir haber alır. Chiara ve ebeveynleri, terapiye başlar. Saverio'nun kızları davet ettiği gizli bir partiye tanıdık bir sima da katılır.