Yeni hayatı parmaklarının arasından kayıp giderken Ludo, çaresizce bir hamle yapar. Televizyondaki bir röportaj, Chiara'yı zor durumda bırakır. Damiano, Aurora'ya açılır.