Ballard'ın seri katil soruşturması kritik bir dönüm noktasına gelir. Dosyanın Cinayet Masası'na devredilmeden önce 72 saat içinde çözülmesi için ekip, kurbanlar arasındaki bağlantıları bulmaya çalışır.