In einem Planwagen reisen die Barbapapas durch Amerika. Barbawum findet im Fluss Gold, darüber bricht zwischen den Geschwistern ein Streit aus. Wird Barbamama schlichten können?