Man lernt sich kennen

Zwischen Koni und Natascha knistert es gewaltig. Ganz nach alter Schule wartet Natascha nun auf einen Liebesbeweis von Koni. Der ist jedoch viel zu schüchtern, um den ersten Schritt zu wagen, und holt sich Verführungstipps bei einem Freund ein. Getauschte Rollen bei Fiona und Heiri. Ungewollt muss sie alleine den Hof schmeissen, während Heiri einem Freund helfen geht. Das Donnerwetter am Abend ist vorgeplant. Kann Heiri die Wogen mit einem selbstgekochten Abendessen glätten? Bruno zeigt Franziska seine Leidenschaft - die Maschinen - und kutschiert sie auf seinem Mähdrescher durch die Gegend. Nach getaner Arbeit im Stall, machen es sich die beiden auf dem Sofa gemütlich. Vor dem Schlafengehen gibt es einen Schmatz auf den Mund. Lässt Bruno seine Machofassade nun fallen und gibt Franziska und sich eine Chance? Claudio und Evelyne tasten sich langsam aneinander an. Evelyne lernt seinen Zwillingsbruder kennen und kann sich ein Bild machen, wie der bärtige Bauer "oben ohne" aussehen würde. Claudios Schwägerin ist begeistert von Evelyne und möchte Claudio - um die Sache zwischen den beiden zu beschleunigen - nun auch an den Bart. Astrid gefällt es bei Martin auf dem Hof sehr gut. Doch plötzlich kommen Astrid Zweifel, ob sie für Martin und einem Leben auf dem Bauernhof ihre Familie, Freunde und Job aufgeben will. Kann Martin sie noch umstimmen oder reist Astrid bald ab?