L'alliance

Et si , et si, Belphégor se retrouvait dans une situation telle qu'il serait obligé de laisser sa bague sur place .. C'est ce qui va se produire dans cet épisode. Sarah comme fascinée par l'arme de Belphégor, va essayer la bague. Dès lors, tout change. Sarah devient comme folle, elle détruit tout et veut annihiler le monde. Malgré les efforts de Jacques, Sarah s'enfuit toujours et est toujours plus dangereuse. Seul un être peut porter cette bague qui rend fou quiconque la touche ... Et bien sûr le seul personnage assez fort pour maîtriser cette arme, c'est...Belphégor !

Sonraki bölüm

S01E10 - La cité infinie