Hero Time

Alors que Ben, Gwen et Kévin font la file pour voir un film au cinéma, des hooligans attaquent l'actrice principale, Jennifer Nocturne. Alors que Ben la sauve, le Capitaine Némésis arrive quelques instants plus tard, revendiquant son sauvetage. Pour ne rien arranger, l'actrice embrasse Ben ce qui crée des tensions chez Nemesis et en particulier chez Julie. Nemesis se range du côté de Will Harengue. Il lance un défi à Ben et Ben le gagne ce qui poussent Nemesis à kidnapper Julie et Jennifer Nocturne...

Sonraki bölüm

S01E10 - Ultimate Aggregor