La publicité entourant l'agression d'un vieux menteur adorable met en danger un projet de cambriolage d'un coffre-fort contenant une fortune en diamants.