Amagai, tüm kaptanlarla yaptığı bir toplantıda, tümenlerin kendi aralarında koordinasyon eksikliği olduğunu savunmaya çalışır ve ortak tatbikatlar düzenlemeyi önerir. Ancak bu herkes için parlak bir fikir değildir.