Byakuya, başlangıçta bankai'sini serbest bırakana kadar mücadele eden sahte muadiliyle yüzleşir. Bu arada, Komammura, hızı ve yetenekleri kendisinden daha üstün görünen sahte Soi Fon ile başa çıkmakta zorluk çekmektedir. Çaresiz bir son girişimde, hem o hem de sahte Soi Fon bankai'leriyle çarpışır ve savaş berabere biter. Başka bir yerde, hayal kırıklığına uğramış Baş Kaptan Yamammato, kendisine meydan okuyan sahtekarları yutmuş gibi görünen güçlü bir ateş duvarı serbest bırakır. Yaşayanların Dünyası'nda, Ichigo'nun arkadaşları Urahara onlara Ichigo'nun ruh enerjisini tespit edemediğini söylediğinde endişelerini dile getirirler.