Jane affronte son passé lorsque l'équipe s'empresse de mettre une arme mortelle à l'abri d'un groupe terroriste.