Danny ve Lexi, Kleopatra'yla birlikte kayıplara karışan son nazilerden bazılarının hala hayatta olup Montreal'de saklandığından şüphelenir.