Danny est chargée d'escorter un tueur à gages qui doit lui montrer où sont enterrés les corps de meurtre liés à des affaires non résolues. Parallèlement Erin apprend que le FBI s'intéresse à Jacob.