Die Hunde- und Flaschengeist-Show

Alice kann nicht an einem Schulausflug teilnehmen, weil der 5 Dollar kostet. Joe, Betty und Ripper haben unabhängig voneinander eine Idee: Sie wollen an einer Hunde-Show teilnehmen, bei der der Sieger 5 Dollar Preisgeld gewinnt. Bob muß sich für Joe in einen Bernhardiner verwandeln, und Lana verwandelt sich für Betty in ein kleines Hündchen. Betty gewinnt mit Lana schließlich den Wettbewerb und ermöglicht der überglücklichen Alice so die Teilnahme an dem Schulausflug.

Sonraki bölüm

S01E48 - Chaunceys Mondfahrt