Weil Joe ihre Insekten zerquetschen wollte, verwandelt Lana Joe und Bob in zwei Käfer. Sie will ihnen eine Lektion erteilen, damit sie das Leben einmal aus der Sicht eines kleinen Insekts kennenlernen. Dummerweise fängt sie Joes Vater ein, und Lana ist als Schmetterling verwandelt auch dabei. Weil Lana dabei ihr Tamburin verloren hat, kann sie auch nicht mehr zaubern. Da kommt Joe die rettende Idee: Er versucht seinen Vater mit einem geklopften Morse-SOS zu rufen...