Charlotte se demande si Arnaud a encore des sentiments pour elle et lorsque leur professeur d'anglais les présente comme protagonistes romantiques d'une pièce, Charlotte a l'occasion de le découvrir.