Walt, Hank’e konuşma ihtimali olan dokuz mahkum ve Mike’ın avukatıyla ilgili yarım kalmış işleri tamamlar. White ailesi tekrar aynı çatı altında yaşamaya başlar. Walt’un artık sayamayacağı kadar parası vardır ancak Hank “W.W.” kısaltmasının Walter White anlamına geldiğine dair bir ipucu bulur.