Steaks

Un détenu surdimensionné est empoisonné et son cercueil est utilisé comme un «cheval de Troie" à deux autres détenus pour échapper au pénitencier de Cayuga. Un prisonnier, par vengeance, tue brutalement un gardien de prison, ce qui provoque des frictions avec les autres prisonniers, qui veulent seulement un salaire et vivre dans le luxe. Pendant ce temps, Ray fait miroiter une carotte alléchante à l'équipe.

Sonraki bölüm

S01E09 - One for the Money