Aulus est de retour après un voyage animé aux enfers. Si Cait parvient à s'emparer d'une lance, les tribus seront unies.